-
1 with fruit and wine galore
augļu un vīna pārpilnība -
2 trees heavy with fruit
trees heavy with fruit (with snow) деревья, гнущиеся под тяжестью плодов (снега)English-Russian combinatory dictionary > trees heavy with fruit
-
3 a tree heavy with fruit
Общая лексика: дерево, гнущееся под тяжестью плодовУниверсальный англо-русский словарь > a tree heavy with fruit
-
4 the trees are thickly hung with fruit
Макаров: деревья усыпаны плодамиУниверсальный англо-русский словарь > the trees are thickly hung with fruit
-
5 they topped off their dinner with fruit
Общая лексика: в конце обеда им были поданы фруктыУниверсальный англо-русский словарь > they topped off their dinner with fruit
-
6 top off the dinner with fruit
Общая лексика: закончить обед фруктамиУниверсальный англо-русский словарь > top off the dinner with fruit
-
7 tree heavy with fruit
Макаров: дерево, гнущееся под тяжестью плодов -
8 trees are thickly hung with fruit
Макаров: деревья усыпаны плодамиУниверсальный англо-русский словарь > trees are thickly hung with fruit
-
9 trees laden with fruit
Общая лексика: деревья, сгибающиеся под тяжестью плодовУниверсальный англо-русский словарь > trees laden with fruit
-
10 we ended the dinner up with fruit and coffee
Макаров: мы закончили обед фруктами и кофеУниверсальный англо-русский словарь > we ended the dinner up with fruit and coffee
-
11 to top off dinner with fruit
pēc pusdienām pasniegt augļus -
12 tree laden with fruit
zem augļu smaguma nolīcis koks -
13 tree heavily laden with fruit
-
14 to top off the dinner with fruit
English-Russian travelling dictionary > to top off the dinner with fruit
-
15 PALM-BRANCH WITH FRUIT
[N]SPADIX (-ICIS) (M) -
16 fruit
fruit [fʀyi]masculine noun• il y a des fruits/trois fruits dans la coupe there is some fruit/there are three pieces of fruit in the bowl• petits fruits (Canadian,Swiss) ( = fruits rouges) red berries* * *fʀɥinom masculin1) gén, Culinaire fruit [U]2) ( résultat) fruit•Phrasal Verbs:* * *fʀɥi nm1) [arbre, plante] fruit gen no plIl faut manger plus de fruits. — You should eat more fruit.
See:2) (= résultat)le fruit de ses entrailles (= sa progéniture) — the fruit of his loins
* * *fruit nm1 gén, Culin fruit ¢; voulez-vous un fruit? would you like some fruit?; aimer les fruits to like fruit; acheter des fruits to buy fruit;2 Bot fruit; la tomate est un fruit the tomato is a fruit;3 ( résultat) fruit; récolter les fruits de ses efforts/de la victoire to reap the fruits of one's efforts/of victory; c'est le fruit de l'expérience that's the fruit of experience; le fruit de mes entrailles the fruit of my womb; porter ses fruits to bear fruit; le fruit de l'adultère the offspring of an adulterous liaison;fruit confit Culin candied ou glacé fruit; fruit défendu Bible forbidden fruit; fruit déguisé Culin ( avec glaçage) sugar-coated fruit; ( à la pâte d'amande) marzipan fruit; fruit de la passion Bot, Culin passion fruit; fruit sec Culin dried fruit; ( personne) disappointment; fruit tombé Agric windfall; fruits de mer Culin seafood ¢; fruits rafraîchis Culin fruit salad ¢; fruits rouges Culin soft fruit ¢ GB, berries US; fruits au sirop Culin fruit ¢ in syrup GB ou sirup US; fruits de la terre fruits of the earth.[frɥi] nom masculin1. BOTANIQUEun fruit: après ton fromage, veux-tu un fruit? would you like some fruit ou a piece of fruit after your cheese?fruits confits candied ou crystallized fruitfruits déguisésprunes, dates etc., stuffed with almond paste2. CUISINE3. [résultat] fruitle fruit de son travail the fruit ou result of his laboursles fruits de la Terre the fruits ou bounty of the Earth -
17 fruit
фруктыcandid fruit цукаты, засахаренная лимонная или апельсиновая цедраdried fruit сухофруктыgreen fruit незрелые фруктыripe fruit спелые фруктыmellow fruit сочные фруктыfragrant fruit ароматные фруктыpreserved (tinned) fruit консервированные фруктыbush fruit кустовая ягодаsoft fruit ягодаsteeped fruits вымоченные фруктыpoussins with dried fruits цыплята с сухофруктами -
18 fruit
- фрукт
- плод [растения]
плод [растения]
Развивающийся из завязи орган размножения цветковых растений; П. многофункционален - основными функциями можно считать защиту и распространение семян; существуют различные (и весьма сложные) классификации П., основанные на параметрах структуры гинецея.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
фрукт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fruit
A fully matured plant ovary with or without other floral or shoot parts united with it at maturity. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fruit
-
19 fruit
фрукт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fruit
A fully matured plant ovary with or without other floral or shoot parts united with it at maturity. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fruit
-
20 fruit machine
N1. जुआ\fruit machineखेलने\fruit machineकी\fruit machineमशीनHe is playing with the fruit machine.
См. также в других словарях:
Still Life with Fruit (Caravaggio) — Infobox Painting| title=Still Life with Fruit artist=Caravaggio year=1601 1605 type=Oil on canvas height=105 width=84 museum=Currently on loan to the Denver Art Museum, Denver, Colorado, USA Still Life with Fruit is a painting by the Italian… … Wikipedia
Fruit (slang) — Fruit and Fruit cake (as well as many variations) are slang Sexual s te. dyke.cite web first=Danny title=Strange Fruit publisher=Nighttours.com date=2007 url =http://www.nighttours.nl/amsterdam/gayguide/strange fruit.php accessdate=2007 11 15]… … Wikipedia
Fruit cups — (or Summer Cups) are traditionally an English speciality drink designed to be made into a long drink with addition of a soft drink such lemonade or ginger ale. Most commonly gin based although there are some varieties based on other spirits such… … Wikipedia
fruit|ed — «FROO tihd», adjective. 1. having or containing fruit. 2. laden with fruit … Useful english dictionary
fruit farming — Introduction growing of fruit crops, including nuts, primarily for use as human food. The subject of fruit and nut production deals with intensive culture of perennial plants, the fruits of which have economic significance (a nut is a … Universalium
Fruit preserves — Jam redirects here. For other uses, see Jam (disambiguation). Five varieties of fruit preserves (clockwise from top): apple, quince, plum, squash, orange (in the center) Fruit preserves are preparations of fruits and sugar, often canned or sealed … Wikipedia
Fruit wine — Elderberry Wine redirects here. For the Elton John song of the same name, see Don t Shoot Me I m Only the Piano Player. Fruit wines are fermented alcoholic beverages made from a variety of ingredients (other than grapes) and having a variety of… … Wikipedia
Fruit Gems — Sunkist Fruit Gems are quarter sized pectin candies.They are a soft round candy made from confectionary sugar with fruit flavors. Fruit Gems are made by Jelly Belly, which purchased prior manufacturer, The Ben Myerson Candy Company, under license … Wikipedia
fruit — fruit1 W2S2 [fru:t] n plural fruit or fruits [Date: 1100 1200; : Old French; Origin: Latin fructus, from frui to enjoy, have the use of ] 1.) [U and C] something that grows on a plant, tree, or bush, can be eaten as a food, contains seeds or a… … Dictionary of contemporary English
Fruit and walnut salad — A fruit and walnut salad is any salad made with fruit and walnuts. Unlike traditional salads, lettuce is generally not a major ingredient, and is sometimes not included at all. It can specifically refer to: *Waldorf salad, a salad originally… … Wikipedia
Fruit tree propagation — is usually carried out through asexual reproduction by grafting or budding the desired variety onto a suitable rootstock. Perennial plants can be propagated either by sexual or vegetative means. Sexual reproduction occurs when male pollen from… … Wikipedia
